Wednesday, August 3, 2016

Short story-thing 1

My name

There are different opinions on the origins of my name. Some say it’s Hebrew, others that it’s of Spanish origin, but the meaning is always the same. Gabriela is the feminine form of Gabriel, which means God’s able-bodied one, or messenger of God.

My parents never said that they chose my name for its meaning though. My mother told me that she always liked it, and that my father thought about it and after a while he loved it because it reminded him of a Brazilian romance novel called Gabriela, Clove and Cinnamon. I guess I was always destined to be a hopeless romantic and loving literature.

Every year on my birthday, my father tells me that they wanted a girl so bad that from the very first pregnancy they named it Gabriela, but alas came my older brother Diego. When the second one came round, they thought this was me for sure, and along came my brother Federico. So when the third one came, they wanted to change the name because it’d been six years of waiting. I could’ve been Mariana which means bitter, or Veronica which means honesty. Days before I was born, they looked at each other and said “No, it’s always been our Gabriela, it’s been her identity for years and we can’t change it now”. They’ve always said that any other name would’ve just sounded like someone else.


When you say my name correctly in Spanish, it sounds angry and hard, which is why I’ve always preferred my nicknames. Nevertheless, I wouldn’t ever change my name. I t is who I am and I can’t imagine calling myself or hearing someone call me by any other. My last name though… Now that’s another story altogether.

No comments:

Post a Comment